英语导游词9篇
作为一位兢兢业业的旅游从业人员,编写导游词是必不可少的,导游词由引言、主体和结语三部分构成。导游词要怎么写呢?下面是小编整理的英语导游词,仅供参考,大家一起来看看吧。
英语导游词1
From now on, the car you are our friends, welcome everyone to come here, let me introduce for everybody! Hangzhou is a beautiful city, is one of the seven ancient capitals in China, is the capital of Zhejiang Province, has long been known as "folk an earthly paradise". Hangzhou has a long history, since Qin Dynasty since the establishment of Qian Tang County, has been more than 2200 years of history. Hangzhou is one of the birthplaces of Chinese civilization. As early as 4700 years ago, there were human beings living here, and produced the Liangzhu culture known as the dawn of civilization. Hangzhou was the five generation of Wu Yue in the Southern Song Dynasty and the two generation of capital, is one of the seven ancient capitals in china.
Hangzhou ancient Tang said. Sui kaihuang nine years (589 years) waste money Tang County, Hangzhou, Hangzhou for the first time in history. The Southern Song Dynasty three years (1129), the south to Hangzhou, or Hangzhou Prefecture of Ling'an. Shaoxing eight years (1138) the official capital of Ling'an, which lasted more than 140 years. In the first year of the Republic of China (1912), the former Qian Tang and Renhe county were collocated with hang county. In the sixteen years of the Republic of China (1927), the city of Hangzhou county was set up in Hangzhou, and the city of Hangzhou was built. The liberation of Hangzhou in May 3, 1949 has opened a new chapter in the development of Hangzhou. Hangzhou city has jurisdiction over the city, lower city, Jianggan, Gongshu, West Lake, high tech (Binjiang), Xiaoshan, Yuhang 8 districts, Jiande, Fuyang, Ling'an 3 county-level cities, Tonglu, Chunan 2 counties. The total area of the city is 16596 square kilometers, of which the urban area is 3068 square kilometers. The total population of Hangzhou is about 6 million 600 thousand, and it is also one of the cities with relatively large population density in China. Besides, there are thousands of tourists who come here every day.
As Hangzhou has a long history, rich cultural and material heritage. Hangzhou is the origin of the name of the first, once here won by King Yu combating the flood of Hangzhou landing, Hangzhou is the ark, the ship, later took Hangzhou called Yu Hang, do not know when, why, people put Yu Hangzhou called Yuhang, so far in Hangzhou still has the name Yuhang, a the biggest "Yang Naiwu of the Qing Dynasty and unjust case of Chinese cabbage" story took place in Yuhang. The famous poet Bai Juyi of Tang Dynasty and the Song Dynasty poet Su Shi, who has worked in Hangzhou, wrote a large number of well-known West Lake chant landscape works, has been transmitted. Hangzhou can develop so prosperous, the biggest hero is Wu Yue's founder, his Baojing - Qianwang, Anmin policy, the Chinese land has a respite in the war in the land. During the period of Wu Yue, the most prominent achievement was the art of sculpture in Hangzhou cultural construction, and the statue of flying peak was one of the masterpieces. The Northern Song Dynasty time, Hangzhou has become the first state to the southeast, the Southern Song Dynasty is needless to say, the central government in the capital, Hangzhou has become the largest city in the world, the world's first metropolis. The Song Dynasty, the artists gathered in Hangzhou, greatly promoted the prosperity here. In the Yuan Dynasty, the Italian Marco Polo issued a heartfelt sigh, saying that Hangzhou is "the most beautiful and luxurious city in the world", which is undoubtedly the highest praise for the city.
During the two dynasties as the most prosperous city of Hangzhou Jiangnan, not only celebrities come forth in large numbers, and the economy of extraordinary prosperity, as the largest city in Hangjiahu Plain, because of the convenient traffic, trade is also very convenient, one of the most representative figure is Hu Xueyan hongdingshangren. Hangzhou can be summed up in four words, sixteen words: paradise on earth, silk palace, tea capital, gourmet city. It can be said Hangzhou is not an earthly paradise with the false, the ancients said, there is heaven, there are Suzhou and hangzhou. Compare Hangzhou as an earthly paradise of ancient men of literature and writing, also left a lot of this chapter for having heard it many times in paradise city.
英语导游词2
巴黎,法兰西共和国的首都,历史文化名城,世界之一美国最繁华的大都市。
有20xx年的历史,作为法国的首都也有800多年了,是一座古老的都城
还有一个美丽的名字——花都
但是花不是花,是浪漫。
巴黎是真正的花之城。称之为花。无论是在桌子上,在阳台上,在院子里,还是在窗前,在街上,人们的怀里,满眼都是盛开的花朵,醉人的香气弥漫在空气中。而那些五彩缤纷的花朵和公园,更是让人流连忘返。这是一座有着多年历史的城市。
与它的声誉相比浪漫在巴黎,我感受到更多。鲜花这个标题更合适,因为它暗示了这个城市的多样性。的确,一千个人面对巴黎,就像面对一千个不同的巴黎。高贵、宽广、庄重、安静、精力充沛、不和谐音,不同的人会有不同的感受。
巴黎城占地105平方公里,周围有七个省,并构成一个更大的,占地120×平方公里,约1000多人,这就是西欧大都市。高耸的埃菲尔铁塔、金碧辉煌的凡尔赛宫、庄严的凯旋门、举世闻名的巴黎圣母院等。,吸引着来自世界各地的游客前来。
巴黎著名的景观除了埃菲尔铁塔、凯旋门、卢浮宫`巴黎圣母院,还有70多个博物馆、众多景点和历史遗迹、教堂广场,如果要细细品味,1年是不够的。
先不说别的,先说巴黎...
巴黎圣母院位于巴黎市中心塞纳河畔,始建于1163年,是巴黎大主教莫里斯·德·萨利决定修建的',整个教堂于1345年竣工,历时180多年。
曾经有许多伟大的仪式在这里举行,如1945年宣读赢得第二次世界大战的赞美诗,以及如法国美国总统戴高乐将军;1970年的葬礼。巴黎圣母院是世界建筑史上的一座石头建筑,被誉为水平巨大的石头交响曲。虽然这是一座宗教建筑,但它闪烁着法国人民的智慧,反映人对美好生活的追求和向往。
英语导游词3
辉山风景区位于沈阳东北部,距市中心17公里,辉山山脉是长白山风景区的一个分支,规划总面积142平方公里。景区内山峦起伏,山谷迂回,树木葱郁,美丽的湖泊环抱,湖水碧蓝清澈,美丽的松涛,多姿多彩,形成美丽的自然景观。露出湖水,宽阔清澈,碧波荡漾,像一颗镶嵌在群山中的珍珠。
景区以自然景观为主,颇受游客欢迎,成为广大游客休息、度假、观光的景点。辉山风景区是一个集青山、秀水、密林、怪石、幽洞、古今建筑为一体的省级风景区。景区风光旖旎,惠山、棋盘山、海山、石人山四座山峰对峙,各领风骚,形成连绵起伏的七十多平方公里的密林。神山风景区位于石人东北部,海拔441.3米,是沈阳的最高峰。石人山区有数百种各种经济植物和药用植物,有国家三级保护的.水曲柳、野生大豆植物、核桃、楸树、黄柏等;拥有国家保护鸟类13种(ⅱ类),占辽宁省国家二级保护鸟类的27%。景区交通十分便利,东明、沈铁、毛望三条主要道路通向景区。
白雪皑皑,惠山灵儿登远眺,向阳红叶,龟山小霞,满天飞余辉,秀湖烟雨,空中花园池塘,礼法规定的特色自然景观等;向阳寺、南天门、仙洞、约、母岩、高丽城等历史遗迹和细雪楼、王虎馆、关琦馆、飞鸟馆,以及一批度假村、酒店等现代建筑交相辉映,构成了景区的人文景观主体。现代度假村、别墅、立体游戏为景区增添了浓浓的现代气息。以辉山风景区为中心,连同沈阳的福陵、拐坡景区、沈阳植物园虎石舞台水疗中心,形成了沈阳东方旅游线路的独特魅力。
英语导游词4
Welcome to CHINA, Welcome to SHENZHEN
Please sit back and relax, Your luggage will be sent to the hotel by another bus,so you do not have to worry about it.
Let me introduce my team first. Mr x is our driver,He has 20years of driving underhis belt, so we are in very safe hands. I always call my English name is xxx,my Chinese name is xxxx,you may call me xxxx or Mrxx, which is my family name. we are from SHENZHEN OVERSEAS INTERNATIONAL TRAVE SERVICE,On behalf of xxxand my colleagues, I ’d like to extend a warm welcome to you all.
During your stay in our city, I will be you local guide, I will do everything possible to make your visit a pleasant experience.If you have any problems or requests,Pls do not hesitate to let me know.
you are going to stay at the Crown plaza hotel, a luxurious ,five star hotel, Althouth the hotel is not exactly in downtown SHENZHEN, it is strategically located with easy access to many tourist attractions. As you will be staying in our city for two days, you will do well to remember the number of our bus and my Phone NO., the bus NO. is xxx ,my phone NO.isxxxx. let me repeat....
There is one thing I must warn you against, You must not drink an tap water in the hotel, because un boiled water might make you ill.
I do hope you will enjoy your time in our city.
英语导游词5
在巴黎,我感受到了它的魅力。埃菲尔铁塔很吸引人。埃菲尔铁塔是巴黎的象征。
这座塔全是钢制的。它坐落在城市中心的.塞纳河火星广场的右岸。大约十几层楼高。在三楼,我可以有一只鸟巴黎全景尽收眼底。协和广场很吸引人。这个广场的面积比两个武林广场还大。在广场中央有一个巨大的喷泉。喷泉工作繁忙。我想泼水一定很爽。喷泉四周是花坛,花朵五颜六色,树木修剪得非常整齐,草绿色,而且非常光滑,像一条绿色的毯子。塞纳河很吸引人。
塞纳河在高塔的脚底下,它静静地流淌着,像一条绿色的丝带环绕着巴黎。驾着星星船过河。它是和游客一起看两边美丽的风景。卢弗勒也很吸引人。给人一种进入卢浮宫的气势,金碧辉煌的感觉。顶部是栩栩如生的巨型油画,雕刻在金色雕像旁边。这里有一座著名的断臂金星雕像。
你看她的坟墓,古希腊白色礼服盯着前方。还有一幅达芬奇很有名的蒙娜丽莎,画中的蒙娜丽莎笑起来是那么平和,那么甜美。和埃及s系列,一个系列如此精致,如此逼真。
英语导游词6
透过窗户,一切都是寂静的,在乳白色的轻雾中寂静无声。雾气,轻轻的,仿佛在人、物、物之间蒙上了一层柔软的面纱,又像雨一样从天空中落下一层又厚又宽的大窗帘。视线变得模糊了,只有几辆来来往往的车辆。有时几个双织布机闪闪发光地慢慢靠近大眼睛,一会儿,它消失在柔和的雾中。
慢慢地,一条清澈神秘的河流出现在我们眼前。一阵风吹来,河面上布满了生命的酒窝,从一个小圆开始膨胀,逐渐扩大...
这就是举世闻名的塞纳河。虽然不是尼罗河长;没有清流;不像大海一样蓝。但是,你总是没有别人的努力;你没见过别的风格;你没有不要总是经历别人经历的风雨;你没见过别人成功。每个人都有自己的特长,每个事物都有自己的光芒。和塞纳河一样,它有岸边最美丽、最风光的地方。
唐你不知道埃菲尔铁塔附近的塞纳河吗?唐你不知道塞纳河上的三十六桥吗?唐你不知道卢浮宫旁边的塞纳河吗?唐你不知道凯旋门旁边的塞纳河吗?唐你不知道广场旁边的塞纳河吗?唐你不知道香榭丽舍大街附近的塞纳河吗?唐你不知道吗...
是的,塞纳河也有自己的窗户。你看,艾弗埃菲尔铁塔庄严地站在塞纳河旁边,挺直了腰,眼睛扫视着周围。因为,地球以它在巴黎最高、最强壮的身体,好让它更好地保护塞纳河她优美的姿态,所以它时刻不停地坚守着自己的岗位。
你看,巴黎圣母院紧紧地依偎在塞纳河旁,庄严地向我们讲述了一个历经千年风霜的故事。哦,就连小天使也忍不住静静的坐在他的肩膀上,自己调皮的样子,静静的听着那无尽的回味无穷的历史。
你看,塞纳河36个孩子调皮地站在河中央,一条腿在左岸,另一条腿在右岸。他们结交来往双方的朋友,为人们提供方便,让双方的友谊之花充满,让快乐之花飘向四面八方,让一对对恋人在远方。很远。桥下永远幸福的祝福。
你看,一颗巨大的水晶嵌在广场上,泛着蓝色的涟漪,仿佛一只闪烁着光芒的眼睛,又像一座透明的埃及金字塔。人们像蚂蚁一样移动着,围在它的周围。是的,这是卢浮宫,这里有无限的宝藏,这里是收藏家的天堂;是摄影爱好者的宝库;阿卡迪亚是一个绘画爱好者。这里是中外著名的蒙娜丽莎,这里是断臂的维纳斯,有著名的胜利女神,有家喻户晓的名字尖叫,有中外知名的永恒之时...等等名著。
你看,一座巨大的拱门矗立在广场上,拱门上写满了血淋淋的名字,有些名字下还画着一条条触目惊心的爬行横线。这个名字是所有士兵的名字,下面的名字划了破折号就是死了。是的,这就是凯旋门,正如拿破仑在1806年至1808年的一系列战争中的胜利一样,由皮埃尔·弗朗索瓦·丹和勒拜尔·布兰查德西设计、建造。看着凯旋门,就像我在战场上描绘的那样,一片片红色的血花盛开着战场的'屠杀。
你看,一条林荫大道贯穿着法国巴黎著名的景点,仿佛她是巴黎的灵魂,而且一看,她就像一条纽带,连接着这片古老土地的大大小小的伟大地方。有时她在空军编队上空飞过街道,飞机喷出蓝色的白红三色烟雾,有时在凯旋门上空探照灯射出蓝色、白色、红色三种颜色的光,与街道的明亮灯光交相辉映。她从凯旋门向东,到协和广场。最别致的是在她700米两旁的一条林荫大道上,有一个休闲的地方。在绿树和绿油油的花篮中,鸟语花香,是吸引世人目光的芳香之地。然而,她很奇妙,美丽的大道在报纸上本来是为乡村天堂写的。随着公交车的行驶,时间的流逝,一天过去了。慢慢地,太阳越来越靠近河流,不时地,向地球的另一边走去。我的思绪顺流而下,带着对明天的希望,慢慢流向远方...
英语导游词7
Hello,everyone!
Welcome to Zhangjiakou.My name is Liujingzhen,a tour guide of Happy Jurney Agency.Our driver is Mr Li,and the car we take is a East branded,white coloured,with the number 666888.Please pay your good attention to it.I’m glad to serve as your guide today.Here,please allow me to express our hornest greetings to all of you on behalf of our agency.Now,please keep your body-baggage in good care and be ready for getting on.(in the car),Now it’s 8:00 sharp,January 7th,20xx.With the new year’s happy atmosphere,I hope we can have a enjoyable holiday together.I have to remind you that the weather in the north is very cold ,so please keep yourselves warm enough.
Let me say something about our trip. Hebei is situated at the north of the lower reaches of Huanghe River (Yellow River). Its capital is Shijiazhuang.At the Spring and Autumn Period, because the Kingdom of Yan dominated its northern area, while the Kingdom of Zhao occupied its southern area, Hebei was called The Land of Yan and Zhao.
Now we are going to Zhangjiakou,it located in the northwest of Hebei, 1990 kilometers away from Beijing, is the border area of Beijing.There are 4 districts and 13 counties under the administration of the government,Zhangjiakou has a long history and there are many cultural relics and places of historic interests,which are kept as witness of history,telling us stories that once happened in this old land.(get off) Ok,we arrive at our destination now.Please take all your baggages,we are going to get off.Take is easy,we have enough time.Would you please give a second look to the car we take :East branded,white coloured.
Now this is Dajingmen Gate,it locates in the nouthern part of Zhangjiakou.Two mountains named Eastern and Western peace stand facing each other..In 1927,when general Gao Weiyue,the superior of Chahaer mounted it ,impressed by the plains and mountains,he wrote down such words:大好河山.These four words is of great strength,in compliance with Dajingmen.
Dajingmen Gate witnessed the prosperity and downfall of the frontier tea-horse trade in the Ming Dynasty. It also made merchants both home and abroad gather in the leather metropolis, i.e. It became an important commercial pass because of the well-known leather, lamb and dried mushroom.. In 1673,the twelfth year of Kangxi,emperor of the Qing,Wu Sangui rebelled.Under the leading of the emperor Kangxi,thousands of brave Qing soldiers outside the Great Wall crossed Dajingmen Gate in force and marched southward,making a foundamental contribution to the repression of the “Three Region Rebellion”.Shortly after that,Ge erdan,chief of a northern tribe,led his army to invade and disturb southward for several times,making a substantial loss to the business between Zhangjiakou and Kulun,which is Wulanbatuo nowadays.So the eight business men who had provided the Qing with consistant arms and surplies before and after Qing’s crossing of the Great Wall,and therefore were granted great honor,wrote to emperor Kangxi,asking for a suppression.
The emperor had the idea to suppress them long before,so in the year1697,he led punitive expedition against Ge erdan in person for the third time.The main troop acrossed the very place: Dajingmen Gate,and marched northword.The local people gave a warm farewell to the army and served a good refreshment.Finally this war ended with the chief’s suiside.Under the suggestion of the local people when heard the happy news,a Literator called Zhang Zicheng wrote down some words:内外一统,which means all around China unified.Then they carved it on a piece of flat cliff.And now,although300yesrs has gone,it remains legible and in a good condition after so many years of corrosion of wind and rain.It embodies Chinese people’s desire for unity of country and peace of living.
Till now,our visit of Dajingmen Gate is going to be over.Wish today’s visit bring yousatisfaction and enjoyment.
Ladies and Gentlemen:now we are on the way to the airport.In this departure time,I appreciate deeply our friendship.Although we only have spent less than five days together,we have visited Chengde Summer Resort and East Mausoleum of Qing,appreciated the beautiful sight of Baishang grassland,watched the excellent performance and tasted the local flavour.
We can say that,this is a successful and enjoyable experience,also the fruit of our efforts and cooperation.Fortunately,Mr Li and I had the chance of taking part in this meaningful and memmerable activity.Thanks sincerely for your help during our tour and wish you all happiness in the travel of life.
英语导游词8
1、大好中国美不美,全靠导游一张嘴!
2、师傅的三心二意:(X:大家知道师傅的特长是什么吗?客人可能会说:“开车”!X:不是,师傅的特长是三心二意!)
三心:1,开车小心2,对待客人耐心3,服务热心
二意:1,开起车来一心一意,为各位美女帅哥服务全心全意
3、跟着导游走,吃喝啥都有。问啥啥都会,走着还不累!
欢送语:
之一:
各位游客朋友:
我们的旅程到这就基本上就结束了,小张也要跟大家说再见了。临别之际没什么送大家的,就送大家四个字吧。第一字是缘分的缘,我们能够相识就是缘,人们常说百年修得同船渡,可以说我们是百年修得同车行。这次旅程也是百年修来的缘分啊,现在我们就要分开了,缘份却未尽。第二字就是财源的源,也希望各位朋友在以后的日子,财源如滔滔江水连绵不绝!第三个是原谅的原,在这次几天的旅程中,小张有什么做的不到的地方还请大家多多包涵多多原谅,多提宝贵意见,让我以后的工作能做得更好。最后是圆满的圆,朋友们,我们的旅程到这就圆满地结束了。预祝大家在以后的工作好、家庭好、身体好、心情好、今天好、明天好、不好也好、好上加好、来点掌声好不好!谢谢大家!
2之二:
各位朋友,咱们的行程马上就要结束了.在这段快乐的时光里,咱们游览了山清水秀的XXX景区,参观了雄伟壮观的XXX景区.大家的热情给我留下了深刻的印象,同时,也希望我的服务能够给大家留下一丝美好的回忆.
张学友有首歌,叫做
在这里呢,我想把祝福送给大家,我衷心祝愿咱们能够再次重逢在阳光灿烂的季节!
谢谢大家
之三:
各位朋友几天的行程,还有10分钟就要结束了,在此刻要和大家说再见的时候我真的还舍不得说那两个字,说真的这次旅程的成功离不开大家对我工作的支持与合作,几天里我们大家从相识到相知最后成为了朋友。我知道我有的地方还做的不够好,希望大家在最后的几分钟里给我提出宝贵的意见和建议。这样我会在以后的工作中更加的努力和学习。
最后祝愿大家走的时候带点我们**的佛气和**的灵气带回家中保佑你的全家“事事顺利、万事如意。中国有句古话,叫“两山不能相隅,两人总能相逢”,我期盼着在不久的将来在**或者是你们那里能和大家相会,我期盼着,再见各位。
之四:
各位游客:
好花不常开,好景不常在,今日离别后,何日君再来?邓丽君小姐这首《何日君再来》是我们常常唱起的一首歌。但我相信,我们之间友情的花朵会常开,华东地区的美景永远常在,今日离别后,什么时候你会再来?也许从此之后我们不会再相见。在大家这次华东黄金之旅的最后时刻,我想说:这一趟旅行大家都非常辛苦,但最辛苦的人却是我们的领队小姐。她一路照顾大家的饮食起居,心系大家安全,力求大家快乐,同时给我的工作以极大的支持。有位伟人这样说到:服务人类是最崇高的职业。我和领队小姐同做导游工作的不同层面,更能体会这种工作的`艰辛,因此,在这里,我要表达一个华东导游,对领队真诚的谢意和崇高的敬意,请大家给我们领队小姐一点掌声。谢谢!我还不得不谢谢一个人,就是我们的x师傅,x师傅用他高度的责任心和高超的车技,给
了我们一个安全的旅行,也请大家给我们亲爱的师傅一点掌声。谢谢!一会儿下车之后各位小姐不要忘了给我们x师傅一个good-byekiss。
在华东的这几天,我们一同走过了……(回顾行程)
几天前我们在这里开始起程,今天大家终于回到了起点,我们X天的行程马上就要结束了。有一首诗大家不会陌生,轻轻地我走了,正如我轻轻地来,我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。天下之大,没有不散的宴席。
各位到了机场后,即将乘坐飞机,回到自己温暖的家,再这里小吴祝大家一路平安、旅途愉快。
最后,祝大家在以后日子里,生活好工作好样样都好,亲戚好朋友好人人都好。欢迎你再来华东!谢谢大家!再见!
之五
虽然舍不得,但还是不得不说再见了,感谢大家几天来对我工作的配合和给予我的支持和帮助。
在这次旅游过程中,还是有很多地方做得不到位,谢谢大家不但理解我而且还十分支持我的工作,这些点点滴滴的小事情使我很感动。也许我不是最好的导游,但是大家却是我遇见最好的客人,能和最好的客人一起度过这难忘的几天这也是我导游生涯中最大的收获。作为一个导游,虽然走的都是一些自己已经熟的不能再熟的景点,不过每次带不同的客人却能让我有不同的感受,在和大家初次见面的时候我曾说,相识即是缘,我们能同车而行即是修来的缘份;而现在我觉得不仅仅是所谓的缘了,而是一种幸运,能为最好的游客做导游是我的幸运。
我由衷地感谢大家对我的支持和配合。其实能和大家达成这种默契真的是很不容易,大家出来旅游,收获的是开心和快乐;而我作导游带团,收获的则是友情和经历。我想这次我们都可以说是收获颇丰吧。也许大家登上飞机后,我们以后很难会有再见面的机会,不过我希望大家回去以后,在和自己的亲朋好友回忆自己的愉快旅行时,除了描述我们这里如诗如画的景色外,不要忘了
加上一句,在我们这里有一个导游小A,那是我的朋友!
最后,预祝大家旅途愉快,以后若有机会,再来这里会会您的朋友!
英语导游词9
emple of Solitary Joy is located at inside west city gate of Ji County, Tianjin City. It is known for its refined architecture skill in Channel’s ancient buildings and has got the reputation of Six Best. These are: The earliest Dingshan Gate (Gate of Withstanding Hill) of the ground hall preserved now; The earliest Chiwei object on the Hill Gate preserved now; The earliest plane distribution which took pavilion as the center on the architecture plane; The biggest clay sculptured statue of eavara inside a pavilion in China; The Avalokiteavara is also the most ancient high storeyed one; The more precious fact is that the Temple of Solitary Joy has stood unscathed after thousand years of rain, snow, wind and frost and 28 big attacks, hence the most durable ancient Monastery of thousand years.
Entering the Temple , the first comes to sight is 10 m high gate, on the arch of which there hangs a horizontal inscribed board: Temple of Solitary Joy. The single eaves ground hall roof was the roof building form during the western Tsin (AD265-316) and Southern and Northern Dyansty (420-589) period, which was called Siadading in ancient time and now it is called big roof. On the two ends of the plane ridge, there are inward Chiweis. Chi denoted sparrow hawk in ancient time, which is a kind of fierce bird. The stand base of the gate is comparatively low, but the hall pinnacle is much higher above eaves and the pottery animal figures look sturdy; solemn and sturdy. There is no ceiling inside the pinnacle, therefor the painted beam and purlieus are visible. The whole piece is exquisitely wrought, simple arranged and skillfully done, for which people gasp in administration.Crossing the gate, one comes to the core building - Avalokitesvara Pavilion, 23 m in height. Form outside appearance, it is two storeyed, but inside there is a hidden storey, thus three storeyed in fact. On the eaves corners, pottery unicorns are sculptured, on which little Buddha statues ride. Copper bells are hung under eaves corners, swaying with the wind, a specially refined scene. The most attractive thing is the structure of Dougong (sets of brackets on top of the columns supporting the beams within and roof eaves without——each set consisting of tiers of outstretching arms called Gong, cushioned with trapezoidal blocks called Dou). It is made of overlapping Dougong shaped wood blocks and bow shaped horizontal wood bars by adopting 24 forms with each layer stretching out as bracket, big in upper part and small in lower part, thinly scattered, steady and sturdy. It makes eaves of the pavilion look like flying, far and deep in the sky, a beautiful and magnificent view.
Entering the Avalokitesvara Pavilion, the very sight is a huge standing Avalokitesvara Statue. If one stands by it, his height is only up to her ankle. The Statue, 16.27 m in height, is the biggest clay sculpture of Avalokitesvara in China. Two statues of attendant Bodhisattvas under the knee of Avalokitesvara are also 3 m in height. On the crown of the head of Avalokitesvara, there are 10 small Avalokitesvare’s heads, hence it is called 11 faces Avalokitesvara. Reviewing around the inner part of the pavilion, one can discover that pillars of high and low storeys are not directly linked through, but the pillars of the upper storey are ed into the arch head of that of lower storey. The upper storey of the pavilion is in a form of six corners empty well, while the lower storey is in a form of square empty well. This kind of structure is not only beautiful and strong, but also adds the space of the upper part of Budha statues. On the four walls inside the pavilion, colorful murals are painted, the theme of which is the images of 16 Arhats and 2 Ming Dynasty Emperors, which are the earliest subjects of Buddhism. On he murals, 2 m high Arhats with 3 heads and 4 arms are extremely lifelike and Ming Emperors on the four walls are full of power and grandeur. On the upper part of the murals, there are mountains, forest, cloud and river, while on the lower part, there are paintings of secular themes with vivid and natural lines, which embody the superb the skill and arts of painting of ancient Buddhism in China.
【英语导游词】相关文章:
英语导游词01-16
英语导游词01-09
昆明英语导游词11-27
庐山英语导游词12-08
辽宁英语导游词12-08
西湖英语导游词06-27
上海英语导游词02-14
英语导游词(7篇)01-20
英语导游词6篇01-18