《过分水岭》译文及注释
译文
溪水本是无情的,但入山这三天里,得到了它的同行,便有了情感。前边就是分头之处了,心中便不由自主地涌起依依惜别之情。
注释
⑴分水岭:汉水与嘉陵江之分水岭。
⑵潺湲:指溪水慢慢流动的样子和声音。
溪水无情似有情,入山三日得同行。岭头便是分头处,惜别潺湲一夜声。
名句分类
古文典籍
《过分水岭》译文及注释
译文
溪水本是无情的,但入山这三天里,得到了它的同行,便有了情感。前边就是分头之处了,心中便不由自主地涌起依依惜别之情。
注释
⑴分水岭:汉水与嘉陵江之分水岭。
⑵潺湲:指溪水慢慢流动的样子和声音。
溪水无情似有情,入山三日得同行。岭头便是分头处,惜别潺湲一夜声。
名句分类 古文典籍